🔻 چند کتاب پیشنهادی در ادبیات عربی

1- الالسنیة التولیدیة و التحویلیة و قواعد اللغة العربیة {میشل زکریّا}

2- نَحْوَ نظریة لسانیة عربیة حدیثة لتحلیل التراکیب الأساسیة فی اللغة العربیة {مازن الوعر}

3- دراسات نقدیة فی النحو العربی {عبدالرحمن ایوب}

4- اللغة بین المعیاریة و الوصفیة {تمام حسّان}

5- آشنایی با زبانشناسی در مطالعات ادب فارسی {کورش صفوی}

6- اللغة العربیة معناها و مبناها {تمام حسان}

7-خصائص {ابن جنی}

8- العلامة الاعرابیة فی الجملة بین القدیم و الحدیث {عبداللطیف محمد حماسه}

9- من قضایا اللغة و النحو {علی النجدی}

10- مقدمه ی باسولیة {باسولی}

11- دستور نویسی و زبانشناسی عربی {مهین حاجی زاده}

12- المناهج الکافیة فی شرح الشافیة

13- درآمدی بر روانشناسی زبان {دنی استاینبرگ}

14- الشاعر الجاهلی و دراسة فلسفیه ظاهراتیة {باسم إدریس قاسم}

15- الزمان و المکان فی الشعر الجاهلی {بادیس فوغالی}

16- شرح القصائد العشر {تبریزی}

17- ابوالعلاء معرّی در بوته نقد ادب تطبیقی ، تطبیق اندیشه ابوالعلاء و اپیکور ، شوپنهاور ، نیچه ، دانته و صادق هدایت {نرجس توحیدی فر}

18- نقد النقد المنجز العربی فی النقد الأدبی ، دراسة فی المناهج {أ.د.حبیب مونسی}

19- حاشیه ی عبدالغفور به همراه حواشی آن [حاشیه بر الفوائد الضیائیة]

20- زبانشناسی زایشی گشتاری ، دستور زبان عربی جمله ساده {میشل زکریا}

21- درسنامه ی نظریه ی ادبی {مری کلیگز}

22- تحلیل های زبانشناسی معاصر {اوگرادی} [contemporary linguistic analysis]

23- أسئلة بیانیة فی قرآن الکریم {فاضل سامرائی}

24- لمسات بیانیة فی نصوص من التنزیل {فاضل سامرائی}

25- هرمنوتیک و مسئله ی ترجمه ی متون سنتی عربی ، Hermeneutics and the Problem of Translating Traditional Arabic Texts
{Alsayed M. Aly Ismail}

26- مباحثی در فقه اللغة و زبانشناسی عربی {رمضان عبدالتواب}

____________
🔻 یادداشت های یک طلبه